2017年8月

pso2汉化补丁2017/08/12更新。已出ep5,攻城战相关。

ep1移植了台服文本,但是还未校对。
综合任务里ep1新增的部分汉化了一部分。
8月9号新增ep5剧情(主线+支线)汉化完成,攻城战相关的也完成了。

可以使用启动器自动更新,自动更新的版本是怪物名字汉化版。
如果需要怪物名字未汉化版或者启动器更新很慢的都可以前往下面的地址下载
点选目录后按“直接打开目录”进入即可下载。

地址:pso2.ys168.com

pso2 汉化补丁 demo 第一版 小更新(补完已有ep5翻译 - 2017/08/03

这是属于非官方的汉化,使用任何非官方的东西都可能会翻车,所以有顾虑的人可以不使用。
此版本分为2个,一个是怪物名称翻译,一个是怪物名称未翻译。
因为翻译了怪物名称的话,如果你有设置突发任务自动发言,刚好突发任务是击杀某某怪物时,你引用的怪物名称也将是汉化后的怪物名称。可能会有一定风险。所以提供2个版本。请看需下载。

直接在启动器也可点更新汉化自动更新,更新的是汉化了怪物名字的。

如需未汉化的,请在下面的地址去下载。改名pso2-cn,然后自己放到makedie文件夹覆盖对应文件。

链接: http://pan.baidu.com/s/1kVsqgGv 密码: 7jrr

另外,以后更新的补丁也可以在这里找到:
http://pso2.ys168.com/